José Luis Igue ha publicado en el blog peruano Ahora…y en la historia un par de notas consecutivas sobre el tema de la evolución de los idiomas indígenas en México y Perú, durante la época colonial (véalas aquí y aquí). Dejo para después comentar la indudable pertinencia de estas comparaciones, y por ahora señalaré tan sólo que Ahora…y en la historia es un esfuerzo colectivo de varios historiadores -algo muy inusual en la blogosfera, donde han predominado las iniciativas individuales y dispersas. En esto, no cabe duda de que nuestros colegas peruanos están recorriendo un camino en el que por ahora nosotros solamente damos los primeros pasos.

Esta asociación tiene un manifiesto, del que transcribo su párrafo final

El nombre AHORA plantea la inmediatez de la acción de eliminar el abismo entre la historia que se debate en el mundo académico y la historia que se enseña en el colegio, así como también nos refiere a la influencia del presente en las interpretaciones del pasado. La Asociación Histórica Orientada a la Realidad Americana plantea que la historia no es una cuestión limitada por nacionalidades y fronteras sino que más bien requiere un debate abierto, sincero e interdisciplinario.